Эскалацыя вайны Расіі супраць Украіны робіцца выпрабаваннем для, здаецца, непарушнай еднасці яскравай каманды чырлідарак узростам за 50 пад назвай Nice Ladies. Перад жанчынамі паўстае невыносны выбар між радзімай і роляй бабулі, між «з'ехаць» і «застацца». Душа каманды Света ўцякае ў Нідэрланды разам з сям'ёй, а капітанка Валя і трэнерка Надзя застаюцца пад бамбёжкамі ў Харкаве. Аддзеленыя адна ад адной, яны чапляюцца за свае сувязі, каб не страціць розум ад жаху, душэўнага болю і віны выжылай, што грызе Свету. Ці здолее каманда зноў з'яднацца, уратаваць сваё сястрынства і знайсці агульную мову, не зважаючы на шнары вайны?

Пра фільм

Мова арыгіналу: украінская, руская, англійская

Субцітры: беларускія | англійскія

Ескалація війни росії проти України стає випробуванням для начебто непорушного зв'язку яскравої команди чирлідерок старше 50 років під назвою Nice Ladies. Жінки зіткнулися з неможливим вибором між батьківщиною й роллю бабусі, між «поїхати» й «лишитись». Душа команди Свєта тікає з родиною до Нідерландів, а капітанка Валя й тренерка Надя лишаються під бомбардуваннями в Харкові. Розлучені, вони намагаються підтримувати зв’язок, щоб не втратити розум від жаху, горя й провини вцілілого, від якої страждає Свєта. Чи зможе команда возз’єднатися, зберегти своє сестринство та знайти спільну мову попри шрами війни?

Про фільм

Мова оригіналу: українська, російська, англійська

Субтитри: білоруські | англійські